TI JOE ZENNY sou 11 ANS KREYOL LA: INTERVIEW "GNB" a!
KREYOL LA ap fete 11 ans nan HMI la. Min yon interview ak TI JOE ZENNY.
1) Eske Ou te panse ke jaz la tap ba w tout tan sa le Ou te fenk komanse.....11 years?
TI JOE ZENNY: "Mpaka di kem te konen, puiske nou te komanse a la baz ak problem, e mwen konen sak rive ak David lanka rive a nimpot ki moun. Men sa rive tou, kem te konen fom konstitue tet mwen kom on fos pou anyen lot du genre pa afektem.
Sak te pi afektem, mte jeune anpil, mwen te konn ekri, men direktion muzical la te nan men david, mte konen fom aprann kreye liy pam , mapran anpil, mwen travay sou febles mwen, poum sa pat rive, se sak fe le lot muzisien vinn kite jazz la a la long, mwen te pare muzicalman pou sa."
2) Best piece of advice ke yon moun ba Ou nan 11ans Kreyol la.....ke Ou still Sonje Jodi a. KI moun li te ye....kisa li te di w?
TI JOE ZENNY: "Telman gen mounn ki banm konsey, e mwen se on mounn ki tande generalman...enumere younn ladann yi tap difisil, par contre msonje on pawol ki makem anpil.
Loulou: "Depim bo kotew jo, msantim gen fos, mwen met en danje depiw la, mkonen map soti ladann, tanperanmanw se fos ou. Ou bay lot mounn eneji sanw pa konen. Rete konsa, pa chanje. Loulou te ekri mesaj sa le 31 mai 2007 jou fet mwen."
3) Bal Kreyol la le Ou di Ou santi POUR LA PREMIERE FWA.....sanble nou nan biznis wi la..
TI JOE ZENNY: "Ok ... 3. Kreyol la derape ak on super hit ki rele "Korem" e ak on ekip solid kompoze de joub/rodney/ gary ad/ jn eddy bazil / ect . .. so nou derape tout bon. Bal ki mete nou nan biznis tout bon, se on bal ke nou te joue LE LAMBI ak DJAKOUT. Nou toufe Djakout anndan bal saa, le sa devenn pou Djakout, Ti Regi indispoze telman te gen moun nan bal la. Mpa janm bliye sa. Apre bal la jazz la book pou tout res ane a. Jou saa mtelman anmede Shabba...li manke toufe m . Fok mwen di apre... Djakout pou la pein... kimbe kreyol la Cabanne Choucoune, li frape tet nou nan tout pot andedan club la, epi sak anraje a, yo fe on CD LIVE avel " Femen pot, Femen pot, aswe a map tiyee Kreyol Laaaa" lol."
4) Pawol Ki te pi FE w mal nan 11 ans Kreyol La....nan bouch kiyes li te Soti....sa Ki te di?
TI JOE ZENNY: "Top 50 nou tap travay album VIKTWA. Mwen tap fe vokal epi mwen ajoute on liy sou solo muzik la nan fin muzik la "Gen de mounn ki blese, ki tounen yon bet achane, yo konveti " vakabon for life". Le TI ANSYTO tandel, li te di "Mwen se on nul " li pa jamm tande pawol sou on solo."
5) Membre musicien Kreyol La Ki pa nan jaz la anko...ke Ou PLUS REGRET? Why?
TI JOE ZENNY: "Monche mtoujou sonje tout neg, mpa janm bliye pesonn. Chak neg yo te gen kalite yo ak defo yo. Lot jou map pale ak Ti Vlad et mwen dil sa. Peut etre gen bagay se ereur de jeunesse or lavi en li menm fe afe pal. Mwen se on mounn ki tre komprehensif Pat. Mwen pa jam pale avan; mwen chache konprann poukisa on bagay rive. Mtoujou fe le pour et le contre, mais la vie aprann mwen gen de bagay ki inevitab.
Par example....TOTO (ANSYTO Mercier). Toto se te sel fe li pa fem. Mwen konsiderel tankou papam. Mmwen regret ke mwen pa gen pouvwa poum gueri Toto. Si demain bondieu mandem kisa mwen ta renmen li fe pou mwen, mpanse premie bagay map mande se gueri Toto; pa poul tounen nan Kreyol la, men poul jwen guerison. Li du anpil leuw te konn on mounn djanm; epi pouw we li pa util tet li anyen anko."
***(INTERVIEW a kontinue ANBA foto a)***
6) Ki music nan katalog jaz la Ki gin PLUS significance POU OU PERSONELMAN? Poukisa? Choose 1
TI JOE ZENNY: "Ayiti leve : soti nan trip mwen...paske mwen pat janm kite peyi a. Mmte ret la ap ede mounn. Malgre mwen pedu JOUBbert, e a peine nou 4 ki te rete nan jazz la Haiti. Terapim se te leve chak jou sou motom al ede tout mounn mwen kapab..tout kote.
Melodi Ayiti Leve vini nan tet mwen... map fredone san rete apre kem finn retire on madame ki te ale legliz. Legliz te anba on mine sable, epi on pati nan mine nan tombe sou legliz la. Tout mounn ap tande vwa yo kap rele, pesonn pa fe anyen. Mari fi a ki se on jeran kap travay kay vwazin mwen, vinn relem poul mandem sekou. Patrick...poukont mwen, mrale pel mwen, epim komanse fouye mine nan juskas ke mwen jwen on mu. Population an, lel we sa, edem pete mu a. Mwen antre anba mine nan mal chache mounn yo. Mwen retire 7 mounn nan legliz la poukom. Mwen pote yo sou zepol mwen. Madame nan te gen on pie ki kraze net, men li te vivan. Li gen on prothese nan pie a kounie a ( on fo pie )
Madame sa jwen de blan ki pranl nan lopital mwen te metel la. Yo adopte piti fil , pitit fi a kounie a ap viv "Seattle", e blan sa yo bati kay pou li. Chak fwa madame nan pase bo lakay mwen, si li pa jwen mwen, li kanpe devan kay mwen poul priye pou mwen. Se konsa muzik "Ayiti leve" a soti ... mtelman gen bel bagay konsa kem ka rakonte, inteview saa pap fini lol."
7) Pi gro concert en terme de PRESTIGE ke Ou tap mete numero 1 sou liste la....nan tout gig Kreyol La jwe nan 11 ans...Which one and why
TI JOE ZENNY: "Oh : Bercy/Zenith ... why ? Il n est donne a tout le monde de jouer a bercy e au zenith , lontan lem te konn we tabou ap fe sa , mte konn di wow kijan neg yo santi yo ....And sa rive kem konen exacteman kijan on mounn santil leuw finn joue BERCY :
"Mickael jakson ". Mwen santim te michael jakson pou on fwa nan vim, map di leve men anle , map anime , map kraze on stad , epim paka we kote men ale yo fini, mkonn ret lakay mwen mpanse a sa mwen souri."
8) Eske te gin yon leu Ou te Preske bay VAG sou Kreyol La...if yes why? The CLOSEST u came to giving up on KL?
TI JOE ZENNY: "Mon che lot jou map tande interview Mickael la, mwen konprann exacteman ki sensation li ye. Leuw chanteu, epiw gen pluzieu pression en mem tan, mpako fe on breakdown paske moral mwen se on bout fe, e spirituelman mwen solid, mwen se on mounn ki genyen la crainte de DIEU. Mtoujou di sim fe on bagay par expre, on bagay premedite map peyel, so ....anpil fwa sa konn pase nan tet mwen kem santi gen on injustis nan fason de fonktioneman jazz la, men mtoujou di si sa ap rive...Ke kreyol la kraze se pap fot mwen, cuz mtoukou panse a lot neg yo, sa yo pral fe, nan kisa map kite yo."
9) Yon mot....One word Ki pi bien dekri Kreyol La?
TI JOE ZENNY: "Nou se de vrai APACH. De guerrie ki konn batay e ki pa pe batay. Bagay nou pase pounm kimbe la, se pa jouet, mwen fier de tout neg nan jazz la."
***CONDUCTED by PATRICK DESVARIEUX for KOMPA MAGAZINE!***
KM!
1) Eske Ou te panse ke jaz la tap ba w tout tan sa le Ou te fenk komanse.....11 years?
TI JOE ZENNY: "Mpaka di kem te konen, puiske nou te komanse a la baz ak problem, e mwen konen sak rive ak David lanka rive a nimpot ki moun. Men sa rive tou, kem te konen fom konstitue tet mwen kom on fos pou anyen lot du genre pa afektem.
Sak te pi afektem, mte jeune anpil, mwen te konn ekri, men direktion muzical la te nan men david, mte konen fom aprann kreye liy pam , mapran anpil, mwen travay sou febles mwen, poum sa pat rive, se sak fe le lot muzisien vinn kite jazz la a la long, mwen te pare muzicalman pou sa."
2) Best piece of advice ke yon moun ba Ou nan 11ans Kreyol la.....ke Ou still Sonje Jodi a. KI moun li te ye....kisa li te di w?
TI JOE ZENNY: "Telman gen mounn ki banm konsey, e mwen se on mounn ki tande generalman...enumere younn ladann yi tap difisil, par contre msonje on pawol ki makem anpil.
Loulou: "Depim bo kotew jo, msantim gen fos, mwen met en danje depiw la, mkonen map soti ladann, tanperanmanw se fos ou. Ou bay lot mounn eneji sanw pa konen. Rete konsa, pa chanje. Loulou te ekri mesaj sa le 31 mai 2007 jou fet mwen."
3) Bal Kreyol la le Ou di Ou santi POUR LA PREMIERE FWA.....sanble nou nan biznis wi la..
TI JOE ZENNY: "Ok ... 3. Kreyol la derape ak on super hit ki rele "Korem" e ak on ekip solid kompoze de joub/rodney/ gary ad/ jn eddy bazil / ect . .. so nou derape tout bon. Bal ki mete nou nan biznis tout bon, se on bal ke nou te joue LE LAMBI ak DJAKOUT. Nou toufe Djakout anndan bal saa, le sa devenn pou Djakout, Ti Regi indispoze telman te gen moun nan bal la. Mpa janm bliye sa. Apre bal la jazz la book pou tout res ane a. Jou saa mtelman anmede Shabba...li manke toufe m . Fok mwen di apre... Djakout pou la pein... kimbe kreyol la Cabanne Choucoune, li frape tet nou nan tout pot andedan club la, epi sak anraje a, yo fe on CD LIVE avel " Femen pot, Femen pot, aswe a map tiyee Kreyol Laaaa" lol."
4) Pawol Ki te pi FE w mal nan 11 ans Kreyol La....nan bouch kiyes li te Soti....sa Ki te di?
TI JOE ZENNY: "Top 50 nou tap travay album VIKTWA. Mwen tap fe vokal epi mwen ajoute on liy sou solo muzik la nan fin muzik la "Gen de mounn ki blese, ki tounen yon bet achane, yo konveti " vakabon for life". Le TI ANSYTO tandel, li te di "Mwen se on nul " li pa jamm tande pawol sou on solo."
5) Membre musicien Kreyol La Ki pa nan jaz la anko...ke Ou PLUS REGRET? Why?
TI JOE ZENNY: "Monche mtoujou sonje tout neg, mpa janm bliye pesonn. Chak neg yo te gen kalite yo ak defo yo. Lot jou map pale ak Ti Vlad et mwen dil sa. Peut etre gen bagay se ereur de jeunesse or lavi en li menm fe afe pal. Mwen se on mounn ki tre komprehensif Pat. Mwen pa jam pale avan; mwen chache konprann poukisa on bagay rive. Mtoujou fe le pour et le contre, mais la vie aprann mwen gen de bagay ki inevitab.
Par example....TOTO (ANSYTO Mercier). Toto se te sel fe li pa fem. Mwen konsiderel tankou papam. Mmwen regret ke mwen pa gen pouvwa poum gueri Toto. Si demain bondieu mandem kisa mwen ta renmen li fe pou mwen, mpanse premie bagay map mande se gueri Toto; pa poul tounen nan Kreyol la, men poul jwen guerison. Li du anpil leuw te konn on mounn djanm; epi pouw we li pa util tet li anyen anko."
***(INTERVIEW a kontinue ANBA foto a)***
6) Ki music nan katalog jaz la Ki gin PLUS significance POU OU PERSONELMAN? Poukisa? Choose 1
TI JOE ZENNY: "Ayiti leve : soti nan trip mwen...paske mwen pat janm kite peyi a. Mmte ret la ap ede mounn. Malgre mwen pedu JOUBbert, e a peine nou 4 ki te rete nan jazz la Haiti. Terapim se te leve chak jou sou motom al ede tout mounn mwen kapab..tout kote.
Melodi Ayiti Leve vini nan tet mwen... map fredone san rete apre kem finn retire on madame ki te ale legliz. Legliz te anba on mine sable, epi on pati nan mine nan tombe sou legliz la. Tout mounn ap tande vwa yo kap rele, pesonn pa fe anyen. Mari fi a ki se on jeran kap travay kay vwazin mwen, vinn relem poul mandem sekou. Patrick...poukont mwen, mrale pel mwen, epim komanse fouye mine nan juskas ke mwen jwen on mu. Population an, lel we sa, edem pete mu a. Mwen antre anba mine nan mal chache mounn yo. Mwen retire 7 mounn nan legliz la poukom. Mwen pote yo sou zepol mwen. Madame nan te gen on pie ki kraze net, men li te vivan. Li gen on prothese nan pie a kounie a ( on fo pie )
Madame sa jwen de blan ki pranl nan lopital mwen te metel la. Yo adopte piti fil , pitit fi a kounie a ap viv "Seattle", e blan sa yo bati kay pou li. Chak fwa madame nan pase bo lakay mwen, si li pa jwen mwen, li kanpe devan kay mwen poul priye pou mwen. Se konsa muzik "Ayiti leve" a soti ... mtelman gen bel bagay konsa kem ka rakonte, inteview saa pap fini lol."
7) Pi gro concert en terme de PRESTIGE ke Ou tap mete numero 1 sou liste la....nan tout gig Kreyol La jwe nan 11 ans...Which one and why
TI JOE ZENNY: "Oh : Bercy/Zenith ... why ? Il n est donne a tout le monde de jouer a bercy e au zenith , lontan lem te konn we tabou ap fe sa , mte konn di wow kijan neg yo santi yo ....And sa rive kem konen exacteman kijan on mounn santil leuw finn joue BERCY :
"Mickael jakson ". Mwen santim te michael jakson pou on fwa nan vim, map di leve men anle , map anime , map kraze on stad , epim paka we kote men ale yo fini, mkonn ret lakay mwen mpanse a sa mwen souri."
8) Eske te gin yon leu Ou te Preske bay VAG sou Kreyol La...if yes why? The CLOSEST u came to giving up on KL?
TI JOE ZENNY: "Mon che lot jou map tande interview Mickael la, mwen konprann exacteman ki sensation li ye. Leuw chanteu, epiw gen pluzieu pression en mem tan, mpako fe on breakdown paske moral mwen se on bout fe, e spirituelman mwen solid, mwen se on mounn ki genyen la crainte de DIEU. Mtoujou di sim fe on bagay par expre, on bagay premedite map peyel, so ....anpil fwa sa konn pase nan tet mwen kem santi gen on injustis nan fason de fonktioneman jazz la, men mtoujou di si sa ap rive...Ke kreyol la kraze se pap fot mwen, cuz mtoukou panse a lot neg yo, sa yo pral fe, nan kisa map kite yo."
9) Yon mot....One word Ki pi bien dekri Kreyol La?
TI JOE ZENNY: "Nou se de vrai APACH. De guerrie ki konn batay e ki pa pe batay. Bagay nou pase pounm kimbe la, se pa jouet, mwen fier de tout neg nan jazz la."
***CONDUCTED by PATRICK DESVARIEUX for KOMPA MAGAZINE!***
KM!
- kompamagazine
- Site Admin
- Posts: 4585
- Joined: Thu Dec 10, 2015 12:05 am